«
Consolidación y
fusión son sinónimos con la diferencia de que en la
fusión de compañías, una de ellas continúa en existencia, mientras que en la
consolidación todas las compañías antiguas desaparecen para formar una sola. […]
De manera común, la
fusión es un caso especial de combinación, donde las compañías se desean fusionar y hacerlo en términos iguales dentro de lo posible, a diferencia de una adquisición, la cual ocurre contra los deseos de una compañía. Sin embargo, algunas veces se emplean como sinónimos
fusión, adquisición, amalgamación y absorción. Cuando dos empresas que están en el mismo negocio, es decir, son competidoras, se fusionan, esto se conoce como integración horizontal o lateral. Cuando se fusionan dos empresas que son proveedoras o consumidoras una de la otra, se denomina integración vertical».
(Termium,
Fusión, consultado el 11-10-2010)