Travailleur familial non rémunéré

Personne qui travaille sans être rémunérée dans l'entreprise agricole, artisanale ou commerciale, etc., d'un membre de sa famille.
(adapté de s. a., « Travailleur familial non rémunéré », dans InterActive Terminology for Europe (IATE), 2003, consulté le 21-07-2010)

Les « aides familiaux non rémunérés sont ceux qui collaborent de façon habituelle au fonctionnement d'une exploitation agricole ou d'une entreprise s'ils n'exercent pas en même temps et à titre principal un travail salarié. »
(S. a., « Travailleur familial non rémunéré », dans InterActive Terminology for Europe (IATE), 2003, consulté le 21-07-2010)