En Es Fr

Derecho de aduana

   Imprimer  
Synonymes ou variantes : Derecho aduanero
Équivalents : Customs duty
Droit de douane
Domaine : Économie

Définition

«Derecho establecido en los aranceles de aduana, a los cuales se encuentran sometidas las mercancías tanto a la entrada como a la salida del territorio aduanero».
(Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Derechos aduaneros, Diccionario de términos de comercio, 2008, consultado el 11-10-2010)

Description

Derecho de aduana y arancel aduanero

«Para poder hablar de los derechos aduaneros, es necesario y obligatorio referirse al arancel aduanero.
El arancel es un instrumento conformado por la nomenclatura y una tabla de derechos, que constituyen la tarifa arancelaria, en la cual están señaladas las alícuotas que les son aplicables a las mercaderías que entran o salen del territorio aduanero».
(Flores, R., Comercio internacional y régimen aduanero, Argentina, Ediciones Jurídicas Cuyo, 1993, consultado el 11-10-2010)

Relations sémantiques

Hiérarchiques
Quasi-synonyme Barrera arancelaria
Tarifa aduanera
Associatives
Instrument/Réalisation PROTECCIONISMO
Dictionnaire analytique de la mondialisation et du travail
© Jeanne Dancette