En Es Fr

Derechos humanos

   Imprimer  
Synonymes ou variantes : Derechos de la persona
Derechos del hombre
Équivalents : Droits de l'homme
Human rights
Domaine : Mondialisation équitable

Définition

«Derechos inherentes a todos los seres humanos, sin distinción alguna de nacionalidad, lugar de residencia, sexo, origen nacional o étnico, color, religión, lengua, o cualquier otra condición».
(Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, ¿Qué son los derechos humanos?, consultado el 08-09-2010)

Description

«Todos tenemos los mismos derechos humanos, sin discriminación alguna. Estos derechos son interrelacionados, interdependientes e indivisibles.

Los derechos humanos universales están a menudo contemplados en la ley y garantizados por ella, a través de los tratados, el derecho internacional consuetudinario, los principios generales y otras fuentes del derecho internacional. El derecho internacional de los derechos humanos establece las obligaciones que tienen los gobiernos de tomar medidas en determinadas situaciones, o de abstenerse de actuar de determinada forma en otras, a fin de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales de los individuos o grupos».
(Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, ¿Qué son los derechos humanos?, consultado el 08-09-2010)

En 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas, proclamó «la Declaración Universal de Derechos Humanos como ideal común por el que todos los pueblos y naciones deben esforzarse, a fin de que tanto los individuos como las instituciones, inspirándose constantemente en ella, promuevan, mediante la enseñanza y la educación, el respeto a estos derechos y libertades, y aseguren, por medidas progresivas de carácter nacional e internacional, su reconocimiento y aplicación universales y efectivos, tanto entre los pueblos de los Estados Miembros como entre los de los territorios colocados bajo su jurisdicción».
(Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Declaración universal de derechos humanos, consultado el 08-09-2010)
Dictionnaire analytique de la mondialisation et du travail
© Jeanne Dancette