« Au cours de son audition, M. Louis Schweitzer, président de la HALDE [Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité], soulignait le paradoxe particulier de la discrimination fondée sur le genre
: les mêmes sondages montrent qu'une grande majorité de femmes ont le sentiment d'être moins bien traitées que les hommes dans leur emploi, mais que seule une minorité d'entre elles se considère comme victimes de discriminations. »
(Sénat,
« La définition de la discrimination directe et de la discrimination indirecte », dans Session ordinaire no 252 : Rapport d'information. Lutte contre les discriminations, Paris, Sénat, 2008, visité le 24-08-2010)