Le terme
régulation est souvent employé, « par référence à son sens anglo-saxon, comme une fonction de la puissance publique visant à garantir la satisfaction de besoins collectifs par des activités de nature économique en régime concurrentiel. Il couvre également, au-delà des principes et des règles, le contrôle de leur mise en œuvre dont dépend leur efficacité. Celui-ci est exercé de plus en plus fréquemment, au moins dans les pays développés, par des "autorités de régulations indépendantes" du pouvoir politique. »
(Ghorra-Gobin, C.,
Dictionnaire des mondialisations, Paris, Armand Colin, 2006, p. 315)
Régulation « conjointe »
Les sociologues de l'entreprise dans la mouvance de Jean-Daniel Raynaud distinguent « deux sources de
régulation qui coexistent et sont en rivalité permanente : une
régulation de contrôle qui émane de ceux qui détiennent le pouvoir d'inventer les règles et de sanctionner, qui s'efforcent de maîtriser la situation; une
régulation autonome qui émane des acteurs subordonnés s'efforçant de reprendre l'initiative par des stratégies de dérobade, de contournement, de renégociation. Les règles du jeu sont le produit de la rencontre de ces deux sources de
régulation, de l'affrontement de ces rationalités différentes, d'où le concept de
régulation conjointe proposé par J.-D. Raynaud. »
(Smouts, M.-C., D. Battistella et P. Vennesson,
Dictionnaire des relations internationales : approches, concepts, doctrines, 2
e édition, Paris, Dalloz-Sirey, 2006, p. 468)
Crises de régulation
« Réguler une économie, c'est à la fois assurer des règles et des habitudes qui engendrent l'équilibre, et les modifier suffisamment pour que les inévitables changements […] puissent être absorbés sans remise en cause. Il y a crise de
régulation lorsque les règles, les structures en place, les comportements des acteurs ne parviennent plus à absorber les changements. Et il y a crise majeure de
régulation lorsqu'il se révèle que les anciennes règles sont devenues inopérantes, tandis que de nouvelles restent à inventer. Ce concept, on le voit, intègre à la fois des éléments économiques […] et des éléments politiques (rôle et nature de l'État). C'est ce qui en fait la richesse et la difficulté. »
(Alternatives économiques,
« Régulation », dans
L'économie de A à Z : Le dictionnaire d'Alternatives économiques en ligne, 2010, consulté le 08-11-2010)
