En Es Fr

TRAVAILLEUR MIGRANT

   Imprimer  
Synonymes ou variantes : MIGRANT (Fr)
TRAVAILLEUR ÉTRANGER
Équivalents : MIGRANT WORKER
TRABAJADOR MIGRANTE
Domaine : Travailleur

Définition

Personne originaire d'une région ou pays généralement peu développé, qui va exercer, exerce ou a exercé une activité rémunérée dans une région ou un État dont elle n'est pas ressortissante avec l'intention plus ou moins arrêtée de rentrer plus tard dans son lieu d'origine.

Description

À la différence du travailleur migrateur qui se déplace d'une région à une autre dans son propre pays en fonction de la fluctuation de la demande de travail, le travailleur migrant, tel que le définissent les organisations internationales, exerce son activité professionnelle à l'extérieur de son pays d'origine.

Typologie des travailleurs migrants

La Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et les membres de leur famille, adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies en 1990, distingue différentes catégories de travailleurs migrants :
  • les travailleurs frontaliers (ils maintiennent leur résidence habituelle dans un État voisin auquel ils reviennent en principe chaque jour ou au moins une fois par semaine);
  • les travailleurs saisonniers (leur activité dépend par nature des conditions saisonnières et ne peut être exercée que pendant une partie de l'année);
  • les gens de mer (employés à bord d'un navire immatriculé dans un État dont ils ne sont pas ressortissants);
  • les travailleurs d'une installation en mer (employés sur une installation en mer qui relève de compétence d'un État dont ils ne sont pas ressortissants);
  • les travailleurs migrants itinérants (ayant leur résidence habituelle dans un État, ils doivent, par la nature même de leur activité, se rendre dans d'autres États pour de courtes périodes);
  • les travailleurs employés au titre de projets (admis dans un État pour un temps déterminé, ils travaillent uniquement à un projet particulier exécuté dans cet État par leur employeur);
  • les travailleurs migrants admis pour un emploi précis (soit qu'ils ont été envoyés par leur employeur pour un temps limité et déterminé dans un État pour accomplir une mission ou une tâche particulière, soit qu'ils entreprennent pour un temps limité et déterminé un travail exigeant des compétences professionnelles, commerciales, techniques ou autres hautement spécialisées, soit qu'ils entreprennent pour un temps limité et déterminé un travail de caractère provisoire ou de courte durée à la demande de leur employeur dans l'État; ils sont dans tous les cas tenus de quitter l'État d'emploi à l'expiration de leur temps de séjour autorisé ou plus tôt s'ils n'accomplissent plus la mission ou la tâche particulière ou n'exécutent plus le travail initial);
  • les travailleurs migrants indépendants (ils exercent une activité rémunérée autrement que dans le cadre d'un contrat de travail et tirent normalement leur subsistance de cette activité en travaillant seuls ou avec les membres de leur famille, ou sont des travailleurs migrants reconnus comme travailleurs indépendants par la législation applicable de l'État d'emploi ou par des accords bilatéraux ou multilatéraux).
(adapté de l'Assemblée générale des Nations unies, Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, New York, 1990, consulté le 25-07-2010)

Les travailleurs migrants peuvent être encore divisés en trois sous-catégories, selon qu'ils sont :
  • migrants résidents (immigrants qui ont obtenu le statut légal de travailleur du pays d'accueil);
  • migrants temporaires (admis pour une période déterminée dans un pays d'accueil, p. ex., les médecins et les scientifiques); ou
  • migrants illégaux (immigrants qui n'ont pas obtenu du pays d'accueil l'autorisation légale d'y travailler).
(adapté de Roberts, H. S., Roberts' Dictionary of Industrial Relations, Washington, Bureau of National Affairs, 1994)

« Le profil des travailleurs migrants embauchés dans le cadre d'un système de migrations temporaires a lui aussi évolué : alors que, par le passé, la majeure partie du flux des travailleurs migrants temporaires était constituée de travailleurs semi-qualifiés, les politiques contemporaines d'immigration privilégient les migrants hautement qualifiés. Les travailleurs saisonniers, notamment ceux recrutés pour des travaux agricoles, continuent cependant à faire exception à cette règle. Un autre aspect à considérer est la flexibilité qui caractérise le marché du travail actuel et qui affecte tous les travailleurs, y compris les travailleurs migrants. Les travailleurs migrants temporaires qui, par définition, occupent des emplois précaires passent fréquemment d'un emploi à l'autre et d'une catégorie à l'autre : travail indépendant, sous-traitance, emploi salarié, etc. »
(Vittin-Balima, C., « Travailleurs migrants : les normes de l'OIT », dans Éducation ouvrière, no 129, vol. 4, 2002, consulté le 25-07-2010)

Nombre estimé de travailleurs migrants

« Près de 175 millions de personnes vivent hors de leur pays d'origine, parmi lesquels 60 à 65 millions occuperaient un emploi à titre de travailleur migrant. Près d'une personne sur dix habitant dans une région développée est un travailleur migrant. Les régions au niveau de développement le plus élevé accueillent chaque année près de 2,3 millions de migrants venant de régions moins développées. »
(adapté de l'Organisation des Nations unies, « Une personne sur dix dans les régions développées est un travailleur migrant, révèle le rapport sur les migrations internationales 2002 », 2003, consulté le 25-07-2010)

« Les deux principales destinations des travailleurs migrants en Europe sont l'Allemagne, où ils viennent occuper des emplois manuels, et le Royaume-Uni, qui demeure un lieu de prédilection pour les professionnels des secteurs de la finance, de l'assurance et de l'immobilier. »
(Commission européenne, « Les tendances de la mobilité des travailleurs européens », dans Newsletter Europa, no 87, 2006, consulté le 25-07-2010)

Relations sémantiques

Hiérarchiques
Spécifique Gens de mer
Travailleur émigré
Travailleur expatrié
Travailleur frontalier
Travailleur immigrant
Travailleur migrant admis pour un emploi déterminé
Travailleur migrant d'une installation en mer
Travailleur migrant employé au titre de projet
Travailleur migrant illégal
Travailleur migrant itinérant
Travailleur migrant résident
Travailleur migrant saisonnier
Travailleur migrant temporaire
Générique Travailleur mobile
Multiple Chaîne mondiale de l'aide à domicile
Main-d'œuvre migrante
RÉSERVOIR MONDIAL DE MAIN-D'ŒUVRE
Quasi-synonyme TRAVAILLEUR MIGRATEUR
Contrastif Travailleur national
Associatives
Acteur/Action Migration (Fr)
MIGRATION TRANSNATIONALE
Concept proche Régime d'entreprises dortoirs
Résident
Trafic illicite de migrants
Instrument/Réalisation Permis de travail
Visa (Fr)
Législation C143 Convention sur les travailleurs migrants (dispositions complémentaires), 1975
Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et les membres de leur famille
RÉGULATION SOCIALE
Lieu typique Foyer transnational
PAYS D'ACCUEIL
Pays de transit
Pays d'emploi
Pays d'origine
Pays émetteur de main-d'œuvre
Pays récepteur de la main-d'œuvre
Secteur agricole
Secteur de la construction
Secteur du travail domestique
Propriété Citoyenneté transnationale
MOBILITÉ DE LA MAIN-D'ŒUVRE
Précarité
Travail atypique
Vulnérabilité
Quantificateur Envoi de fonds
Flux migratoire
Syntagmatiques
Verbe/Nom Migrer
Dictionnaire analytique de la mondialisation et du travail
© Jeanne Dancette